{"id":42873,"date":"2026-02-01T17:40:44","date_gmt":"2026-02-01T16:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/?p=42873"},"modified":"2026-01-30T15:01:34","modified_gmt":"2026-01-30T14:01:34","slug":"la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/","title":{"rendered":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire “Sei solo chiacchiere e distintivo”: cosa vuol dire e quando usarla"},"content":{"rendered":"

Se dico \u201cSei solo chiacchiere e distintivo\u201d<\/em>, molti di noi sorridono o fanno quel gesto con la mano come per dire \u201cah, quella!\u201d. Ma ti sei mai chiesto da dove viene questa frase, cosa significa davvero e soprattutto quando puoi usarla nella vita di tutti i giorni senza sembrare un gufo scontroso? Scopriamolo insieme.<\/p>\n

\"frase<\/p>\n

Dove nasce la frase “sei solo chiacchiere e distintivo”<\/h2>\n

La celebre battuta \u201cSei solo chiacchiere e distintivo\u201d<\/em> arriva dal film cult The Untouchables<\/em> <\/strong>(Gli Intoccabili<\/em>) del 1987, diretto da Brian De Palma<\/strong> e tratto dall\u2019autobiografia dell\u2019agente federale Eliot Ness<\/strong>. Nel film – che racconta la lotta contro il potente boss mafioso Al Capone negli anni \u201930 a Chicago – la frase viene pronunciata da Al Capone<\/strong>, interpretato da Robert De Niro<\/strong>, nel momento in cui sta per essere incastrato e mandato in galera.<\/p>\n

In inglese la battuta originale suona cos\u00ec: \u201cYou got nothing, you\u2019re nothing but a lot of talk and a badge!\u201d<\/em>, tradotta in italiano dal doppiaggio classico come \u201cSei solo chiacchiere e distintivo\u201d<\/em>. La voce italiana di Ferruccio Amendola<\/strong> ha contribuito a renderla ancora pi\u00f9 memorabile per il pubblico italiano, imprimendola nella mente di chi ha visto il film alla televisione o al cinema.<\/p>\n

Cosa significa<\/h3>\n

Ma cosa vuole dire \u201cSei solo chiacchiere e distintivo\u201d<\/em>? A prima vista potrebbe sembrare solo un insulto da film gangster, ma il senso \u00e8 pi\u00f9 profondo di quanto pensi. La frase accusa qualcuno di fare tanto chiacchiericcio, tante parole grosse o tante promesse<\/strong>, ma di non avere<\/strong> niente di concreto da mostrare<\/strong>: nessuna prova, nessuna azione, solo parole e quel simbolo di autorit\u00e0 (il distintivo<\/em>). In pratica \u00e8 un modo colorito per dire: \u201cParli tanto, ma non combini niente di reale\u201d<\/strong>.<\/p>\n

\u00c8 un po\u2019 come quando nella vita reale qualcuno fa mille promesse ma poi non mantiene nulla, o quando qualcuno si vanta di grandi piani e risultati\u2026 che non arrivano mai. Hai presente il classico amico o collega che \u201csistemer\u00e0 tutto\u201d ma poi resta a guardare? Ecco: quello \u00e8 un perfetto candidato per sentirsi dire metaforicamente \u201csei solo chiacchiere e distintivo\u201d<\/em>.<\/p>\n

Perch\u00e9 \u00e8 diventata un modo di dire<\/h3>\n

La frase non \u00e8 rimasta confinata al film: \u00e8 entrata nel linguaggio comune<\/strong> come modo divertente e pungente di definire chi parla tanto e fa poco<\/strong>. La sua forza sta proprio nella sua immagine evocativa<\/strong>: c\u2019\u00e8 quel distintivo<\/em>, simbolo di autorit\u00e0 o competenza, che per\u00f2 l\u00ec diventa inutile<\/strong>, vuoto, qualcosa che serve solo a far scena, ma non a risolvere problemi veri. \u00c8 un po\u2019 come dire: \u201cOk, hai l\u2019abito elegante\u2026 ma dove sono i risultati?\u201d.<\/p>\n

Questa frase (o sue varianti simili) \u00e8 stata tanto citata e ricordata che moltissime persone la ripetono anche senza sapere da quale film provenga esattamente. Spesso chi non ha visto Gli Intoccabili<\/em> l\u2019ha sentita comunque in bocca ad amici, nei social o in meme in rete: insomma, il cinema ci ha prestato una battuta che noi usiamo per la nostra quotidianit\u00e0.<\/p>\n

In quali situazioni possiamo usarla<\/h3>\n

Ok, ora arriva la parte divertente: quando puoi usarla davvero<\/strong>. Puoi inventarti tantissime situazioni in cui questa frase diventa un colpo vincente. Per esempio, se qualcuno si vanta di grandi progetti al bar. ma non ha neanche iniziato a muovere un dito, puoi pensare (con un sorrisetto) \u201cQuesto \u00e8 solo chiacchiere e distintivo<\/em>\u201d. Oppure, se al lavoro un collega parla di rivoluzionare tutto ma poi non muove foglia, quella frase si presta benissimo come giudizio ironico. In una conversazione un po\u2019 frizzante: \u201cEh, ma tanto \u00e8 solo chiacchiere e distintivo!\u201d, con quel distintivo<\/em> che sembra dire \u201cguardami, sono importante\u201d \u2026 ma nei fatti non vale un granch\u00e9.<\/p>\n

Un altro uso simpatico \u00e8 quando qualcuno si atteggia a saggio o esperto senza avere esperienza reale: \u201cSai, io risolvo sempre tutto\u201d<\/em> e tu pensi \u201cCerto, ma non sei altro che chiacchiere e distintivo<\/em>\u201d. A volte pu\u00f2 suonare un po\u2019 tagliente, quindi attento a chi lo dici: come tutte le frasi forti, \u00e8 da usare con criterio<\/strong> (e magari con un sorriso furbo).<\/p>\n

Perch\u00e9 ci piace tanto<\/h3>\n

In un mondo dove spesso si parla pi\u00f9 di quanto si fa, questa frase fa centro. \u00c8 un modo semplice, graffiante e perfetto per smascherare l\u2019apparenza senza sostanza<\/strong>. E poi, diciamolo: ha un suono<\/em> che resta in testa. Quando la dici, sembra di lanciare una piccola stoccata, elegante ma efficace. \u00c8 come dire: \u201cparole, parole\u2026 ma fatti?\u201d. Insomma, una frase cult che non passer\u00e0 mai di moda.<\/p>\n

Quindi, la prossima volta che senti qualcuno che parla tanto ma combina poco, ricordati di questa gemma cinematografica: \u201cSei solo chiacchiere e distintivo!\u201d<\/em> E se la usi, fallo con stile.<\/p>\n

Leggi anche: La frase perfetta per smascherare i perditempo \u201cmenare il can per l\u2019aia\u201d: cosa vuol dire e da dove deriva<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se dico \u201cSei solo chiacchiere e distintivo\u201d, molti di noi sorridono o fanno quel gesto con la mano come per dire \u201cah, quella!\u201d. Ma ti … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":42874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[676],"tags":[1725,1724,1726],"class_list":["post-42873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spettacolo","tag-frasi-dei-film","tag-modi-di-dire","tag-robert-de-niro"],"yoast_head":"\nLa frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire "Sei solo chiacchiere e distintivo": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire "Sei solo chiacchiere e distintivo": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frasicelebri.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T16:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romina Cardia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romina Cardia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romina Cardia\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/712303166008dc510236daeaf8087292\"},\"headline\":\"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire “Sei solo chiacchiere e distintivo”: cosa vuol dire e quando usarla\",\"datePublished\":\"2026-02-01T16:40:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"keywords\":[\"frasi dei film\",\"modi di dire\",\"Robert De Niro\"],\"articleSection\":[\"Spettacolo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\",\"name\":\"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire \\\"Sei solo chiacchiere e distintivo\\\": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-01T16:40:44+00:00\",\"description\":\"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire “Sei solo chiacchiere e distintivo”: cosa vuol dire e quando usarla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/\",\"name\":\"Frasicelebri.it\",\"description\":\"News Frasicelebri.it\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization\",\"name\":\"Frasicelebri.it\",\"url\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-quadrato-drasicelebri.it_.jpg?fit=696%2C696&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-quadrato-drasicelebri.it_.jpg?fit=696%2C696&ssl=1\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Frasicelebri.it\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/712303166008dc510236daeaf8087292\",\"name\":\"Romina Cardia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e155e0e5584fd17310efae2dc94f61e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e155e0e5584fd17310efae2dc94f61e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romina Cardia\"},\"url\":\"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/author\/romina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire \"Sei solo chiacchiere e distintivo\": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it","description":"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire \"Sei solo chiacchiere e distintivo\": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it","og_description":"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante","og_url":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/","og_site_name":"Frasicelebri.it","article_published_time":"2026-02-01T16:40:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romina Cardia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Romina Cardia","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/"},"author":{"name":"Romina Cardia","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/712303166008dc510236daeaf8087292"},"headline":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire “Sei solo chiacchiere e distintivo”: cosa vuol dire e quando usarla","datePublished":"2026-02-01T16:40:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","keywords":["frasi dei film","modi di dire","Robert De Niro"],"articleSection":["Spettacolo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/","url":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/","name":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire \"Sei solo chiacchiere e distintivo\": cosa vuol dire e quando usarla - Frasicelebri.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","datePublished":"2026-02-01T16:40:44+00:00","description":"La frase cult di un gangster movie che \u00e8 finita nelle nostre bocche e nei nostri social come uno schiaffo elegante","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tutto-chiacchiere-e-distintivo.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/la-frase-di-robert-de-niro-che-ora-e-un-modo-di-dire-sei-solo-chiacchiere-e-distintivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La frase di Robert De Niro che ora \u00e8 un modo di dire “Sei solo chiacchiere e distintivo”: cosa vuol dire e quando usarla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#website","url":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/","name":"Frasicelebri.it","description":"News Frasicelebri.it","publisher":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#organization","name":"Frasicelebri.it","url":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-quadrato-drasicelebri.it_.jpg?fit=696%2C696&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-quadrato-drasicelebri.it_.jpg?fit=696%2C696&ssl=1","width":696,"height":696,"caption":"Frasicelebri.it"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/712303166008dc510236daeaf8087292","name":"Romina Cardia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e155e0e5584fd17310efae2dc94f61e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e155e0e5584fd17310efae2dc94f61e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romina Cardia"},"url":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/author\/romina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42875,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42873\/revisions\/42875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frasicelebri.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}