Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“La bona moj la fa e' bon marì.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoLa buona moglie fa il buon marito.
- lombardo
Bonna miee fa bon marì.
- emiliano
La bóna muiér fa al ban maré, e al ban maré fa la bóna muiér.
- La trovi in Lombardia
“Luj e agost, donna mia, no te cognoss.”
- La trovi in Venezia Giulia
“Agosto, moglie mia no te conosco; ma co l'otobre vegnarà, ti me ciamarà.”
- La trovi in Campania
“Auste, mugliera mia nun tte canosche.”
- La trovi in Toscana
“Giugno, luglio e agosto, moglie mia stammi discosto.”
- La trovi in Puglia
“U bbuène marìte fasce la bbona megghière e la bbona megghière fasce u bbuène marìte.”
In evidenza
