Proverbi

“Chi è bosard è lader.”

“ël diavo, per diavo ch'a sia, a poi nen stérmé ij corn.”

“Se viaggi su un fiume con tua moglie e tua sorella e la piroga si rovescia, salva anzitutto tua sorella (ekonda)”

“D'o malu pagatura o orgiu o pagghia.”

“An i fo acsé gran regénna, ch'n'avess bisàggn dia so vsénna.”

“Gna i cà i ména la cua per ol negót.”

“Róba rubè, póca parè.”

“Chi gh'ha pussee giudizzi le droeuva.”

“Chi è figlio 'e gatta soraciara, e sorece non piglia, 'e gatta nun è figlio.”

“Nu spudà 'n ciel, cà 'nfaccia t' ven'.”

“Tutte se potè fa, fore ca tra u ssanghe da le cime de rape.”

“En dì gatt fina ch'en è tel sacch.”

“A chi nass bela, a porta la dote an scarsela.”

“Medicu nuveddu, pistilenzia di patria!.”

“Non c'è cosa così cattiva, che non sia buona a qualche cosa.”

“L'acqua a fa mâ e o vin o fa cantâ.”

“Non giudicar per legge, né per carte, se non ascolti l'una e l'altra parte.
”

“Na mamma fa pe centu figghi; centu figghi non fannu pe na mamma.”

“Pe' Santa Caterina la neve su la spina.”

“Ruscin de matina, temborale se 'vvicina. Ruscio de sera, bon tempo se spera.”

“Meglio una faccenda fatta che mille incominciate.”

“Chi vuoi tener l'occhio sano, leghisi la mano.”

“La fede nella giustizia degli dei è quella che ricuce le ferite del cuore con un filo di luce.”

“Iddio chiude un uscio e apre una finestra.”

“Chi manegghja lo mêle, se lecca le dete.”

“In câs di necessitât ancje il lôf al mangje moscjis.”

“Se al zòuven savéss e se al vec' pséss, an i srév cósa ch'an s'féss.”

“Le ragazze sono come i cavalli: se non si dannovia da giovani, perdono la loro ventura.
”

“'Nfronte se legge chello ca dinto 'o core se porta.”

“Chi che gà la boca mare, i pöl mìga spüdà dolcc.”

“Chi ama tutti, non ama nessuno.”

“Di voeult con pesg se fà, con pussee la va ben.”

“Chi va con lo (pratica) zoppo, impara a zoppicare.”

“Ci tène tèrre, tène uèrre.”

“Su famine est su mezus condimentu.”

“Chi feriss de cortell, moeur de cortell.”

“Megghiu friscu di chiazza ca friscu di sfilazza.”

“Chi nun prova nun crede.”

“Chi ammucchia, ammucchia o non sa campare o non sa mangiare.”

“Chi spend poch, spend dó vólt.”

“Biriùlli, biriùlli chi l'à fatti se li 'ulli.”

“Ad aprila non ti scoprirà.”

“L'arma a Diu, lu corpu a la terra e la robba a cu' tocc.”

“Ad abbrile òggne gòcce ne varréile.”

“La cjase dai contenz 'e jè ancjemò di fâ.”

“Caciu, pira e pani, non è cibbu di viddani.”

“Tuti ij malj a l'an soa scusa.”

“Dio passa la giornata altrove, ma la sera ritorna in Rwanda (Rwanda)”

“Nun credere a ommo ca gíura, 'a femmena ca chiagne e 'a cavalla ca sura.”

“De set an i è putei, de setanta i è amò quei.”