Proverbi

“Chi si vuol riavere, non giochi più.”

“Dimostra il volto quel che si ha nel cuore.”

“Chi dimentica gli dei nella ricchezza, non li troverà nella miseria.”

“D'aprile non t'alleggerire; di maggio vai adagio, di giugno getta via il cuticugno, ma non lo impegnare, che potrebbe abbisognare.”

“Quant è nott la sera èm magnet tutti.”

“A SSande Valendìne, la staggiòne iè vecìne.”

“L'acqua di maggio fa ricco il contadino.”

“Non tutte le cose rosse son ciliegie.”

“Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.”

“Contro natura invano arte s'adopra.”

“Pissa ciar e 'ndórmete del medico.”

“Non v'è gioia senza noia.”

“Al mene la code il cjan, no par te ma pal pan.”

“Fa chi pêu e no fa chi vêu.”

“Chi prende e non rende, l'inferno lo attende.”

“L'ira non è senza ragione.”

“Bisogna battere il ferro finché è caldo.”

“II pane duro la sera, è tenero la mattina.”

“Non c'è bisogno di mostrare l'elefante con il dito.”

“A Santa Teresa lòdola a distesa.”

“E jè miei figure tasê che no fevelâ.”

“L'allegria fa il viso bello.”

“È meglio un testimonio di veduta, che dieci di sentita.”

“Chi presto semina, raccoglie; e chi tardi, ha doglie.”

“Un bananeto esposto al vento non cadrà troppo presto (bamileke)”

“E mejo esse invidiato che compatito.”

“Pillole di cucina, sciroppo di cantina e manda al diavolo la medicina.”

“I vece ghe bórlen-denter pussee ben.”

“Etar l'è corar, êtar l'è arivê.”

“A l'ustarì, mai a séder, sampr in pi.”

“Gelo a pagnottelle, acqua a catinelle.”

“Ciò che è dipinto dalla natura conserva sempre i suoi colori.”

“I proverbi sono la sapienza del popolo (saggezza dei popoli).”

“Impara l'arte e mettila da parte.”

“Non ti mettere in cammino, se la bocca non sa di vino.”

“Patti ciari, amici cari o Patti ciari e amicizia lunga.”

“Quando canta il merlo, siamo fuori dall'inverno.”

“Meglio il poco che dura assai, che l'assai che dura poco.”

“II mantello d'oro nasconde ogni vergogna.”

“In ogni cosa che fai, sia tempo e misura.”

“Chi non mi vuole, non mi merita.”

“Buon pastore tosa, non scortica.”

“Passade le feste, disfadi i altari.”

“Non è la barba che fa il filosofo.”

“Non si può servir a due signori.”

“Chi ha compagno, ha padrone.”

“Calabresi e muli non pisciano mai soli.”

“Buona volontà supplisce a facoltà.”

“Un bel gioco, dura poco.”

“Meglio perdere l'amico che un bel detto.”