Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Cui ch'al è furtunat in amôr che nol zui di cjartis.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoChi è fortunato in amor, non giochi a carte.
- lombardo
Chi è fortunaa in gioeugh, è desfortunaa in amor.
- triestino
Chi xe fortunà in amor, che no'l zoghi a carte.
- La trovi in Amore e gelosia
“Chi ha fortuna in amor non giochi a carte.”
- La trovi in Marche
“Chi ha fortuna tl'amor en giochi a cart.”
- La trovi in Non perdere tempo
- La trovi in Hobby
“Alcuni osservano che quando gioco io sono eccessivamente cauto, ma mi sembra che la questione possa essere differente. Io cerco di evitare le opportunità, coloro che si affidano alle opportunità dovrebbero giocare a carte o alla roulette... Gli scacchi sono qualcosa di completamente diverso.”
- La trovi in Amore e gelosia
“Fortunato in amor non giochi a carte.”
In evidenza
