Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“In bacca asrè, an i entrò mai massc.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoIn bocca chiusa non entran mosche.
- marchigiano
Vocca chiusa, non ce rrentra mosche.
- romano
Bocca chiusa nun c'entra mosca.
- veneto
Boca sarà no ciapa mosche.
- campano
'A vocca 'nchiusa nun traseno mosche.
- friulano
A tigni la bocje siarade no jèntrin moscjis.
- piemontese
An bocca ciossa, a j'entra nuñi moschi.
- lombardo
Boca seràda ghé èntra mìga mosche.
- calabrese
A vucca chiusa non trasa musca.
- abruzzese
'N bocca chiusa nen cascò mai pera.
- toscano
Bocca 'hiusa, 'un c'entran mosche.
- La trovi in Proverbi africani
“Le zampe della mosca si posano su qualunque cosa.”
- La trovi in Proverbi africani
“Le mosche preferiscono gli escrementi freschi.”
- La trovi in Animali
- La trovi in Animali
“Mosche e pulci magre, son le più affamate.”
- La trovi in Meteo
“Quando le mosche son fastidiose, il tempo si rompe.”
In evidenza
