“- Commissario Sarti: Sono uno sbirro.
- Monnezza: E io un trucido. Siamo una coppia der cazzo!”
Claudio Cassinelli - Antonio Sarti
Tomas Milian - Sergio Marazzi 'Monnezza'

“Noi non siamo assassini, Mira, siamo spie. Noi non uccidiamo se non ce né bisogno. Cerchiamo di raggiungere degli obiettivi, ma sempre e solo per la difesa del nostro paese.”

Mandy Patinkin - Saul Berenson

“- Vorrei parlare con il capo della polizia o con lo sceriffo.
- Quale dei due vuole?
- Quello che non è occupato.
- In questo momento mi pare che siano liberi tutti e due dato che si tratta sempre di me!”
Lauren Bacall - Marcia Sindell
Richard Farnsworth - Buster

“- Virginia, su questa macchina non sei mia moglie: sei il mio vice.
- Il tuo vice preferirebbe stare sotto le coperte con lo sceriffo!”
Richard Farnsworth - Buster
Frances Sternhagen - Virginia

“Semo della confraternita de Capocotta, arestamo li fiji de mignotta.”
Tomas Milian - Nico Giraldi