Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Ci tène la cote de pàgghie tène pavùre du ffuèche.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoChi ha la coda di paglia ha paura del fuoco.
- piemontese
Chi ca l'à 'l cù d' paia, l'à sempre pao ca i dago 'l feù.
- molisano
Kìe tè l àpe ngàpe rròbbe u kùpe.
- La trovi in Agire e fare
“Ben fatto per paura, non val niente e poco dura.”
- Dal libro: Hunger Games
“Tu non hai paura del fuoco, vero, Katniss?”
- La trovi in Proverbi africani
“Dove tutto è bruciato il fuoco non ritorna più.”
- La trovi in Proverbi cinesi
“Con la carta non si può avvolgere il fuoco.”
- La trovi in Natura
“L'acqua prende e lascia, il fuoco libera da ogni cosa.”
In evidenza