Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Munti cu munti 'un si jùncinu mai, ma l'omini cu l'omini si 'nfrùntanu.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoLe montagne non s'incontrano.
- lombardo
I è nóma i montagne ch'i stà al sò post.
- romano
Le montagne nun z'incontreno.
- campano
Muntagne e muntagne nun se scontrano.
- piemontese
Sôn mach al montagni c' as s'ancontro nen.
- friulano
I umign a' cjamìnin e lis montagnis a' stan fermis.
- calabrese
Munta cu munta 'on si cumprunta.
- pugliese
Monde che mmonde non ze combbrònde.
- La trovi in Giorno e notte
- La trovi in Natura
“In montagna, quante son le salite son le discese.”
- La trovi in Natura
- La trovi in Natura
“Ogni monte ha la sua vallata.”
- La trovi in Giorno e notte
In evidenza
