Terra nera dà buon frutto, terra bianca guasta tutto.

Tèra nigra fa bu fröt, tèra bianca guasta töt.

Terra niura duna bonu pani; terra bianca prestu stanca.

Tèrra nire mène bbòn grane; tèrra bblanghe, ce cache lu cane.

Tera negra fa bon pan, tera bianca nanca un gran.

Tera nera la fa bon gran, tera ciara la lo fa van.

Terra nera buono grano mena.

Bionda cafè, neira par tre: ma terra neira fa bon frument.

Tiare nere 'e fâs bon gran, tiare blancje 'e fas murî di fan.

Terra nira ce fà lo grà, terra bianca ce piscia lu cà.