Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“U bbuòn ggiòrne se vète da la matìne.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoII buon dì (giorno) si conosce (vede) dal mattino.
- piemontese
La bona giornà a s'conoss da bonora.
- campano
'O buono juorno se vede d' 'a matina.
- emiliano
Al ban dé, cminzéppia la maténna a bun'òura.
- friulano
Da l'albe si dà il bon dì.
- calabrese
'U bonu jornu d'a matina para.
- La trovi in Marche
“Da la matina se conosce 'l bongiorno.”
- La trovi in Campania
“D' 'a matina se canosce 'o buono [lo malo] juorno.”
- La trovi in Lombardia
“Da la matina as' cognòs la sira.”
- La trovi in Abruzzo
“Da la dumane se cunósce la bbóna jurnate.”
- La trovi in Giorno e Notte
In evidenza
