Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“De l'albero cascà, tuti cori a far legne.”
Dettagli frase
Proverbi
Venezia Giulia
05/01/2012 alle 01:05 Valutazione mediaVota quiCuriosità 12
41
Valutazione mediaVota qui
Venezia Giulia
05/01/2012 alle 01:05 Valutazione mediaVota quiCuriosità 12
41
Valutazione mediaVota qui
Commenti sulla frase
Frase in italianoSopra l'albero caduto ognuno corre a far legna.
- siciliano
Ad àrvulu cadutu ognunu curri e fa ligna.
- La trovi in Proverbi cinesi
- La trovi in Umbria
“Quanno la quercia sta per terra tutti ce facciu la legna.”
- La trovi in Abruzzo
“Arvele 'n dèrr', ugnèun' a Mine.”
- La trovi in Piemonte
“Quand che l'ërbò al casca 'n tera, a fa lëgna: ghera ghera.”
“Una cosa è remare, un'altra è arrivare.”
In evidenza