“D.: Qual è la cosa più intelligente che un uomo può dire?
R.: Mia moglie dice che...”
Susan Savannah

“Mia moglie non era che intelligenza, prudenza e cultura.”

Re Enrico IV Il Grande

“l'intelligenza è una dote che un uomo apprezza nella propria moglie finché è lontana. Quando gli è vicina apprezza la sensibilità e l'intelligenza solo se non può avere nient'altro che lo attiri di più.”
Margaret Eleanor Atwood

“Scegliti una moglie della quale tu possa dire: avrei potuto prenderla più bella ma non migliore.”
Pitagora

“Le traduzioni (come le mogli) sono di rado fedeli, se possiedono una qualche bellezza.”
Roy Ignatius Campbell