Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Se no xe sopa, xe pan boì.”
Dettagli frase
Proverbi
Venezia Giulia
19/10/2010 alle 06:48 Valutazione mediaVota quiCuriosità 43
26
Valutazione mediaVota qui
Venezia Giulia
19/10/2010 alle 06:48 Valutazione mediaVota quiCuriosità 43
26
Valutazione mediaVota qui
Commenti sulla frase
Frase in italianoSe non è zuppa è pan bagnato.
- molisano
Se nn è rrótte è kkevetiéte sótte.
- calabrese
Cocela cumi vù, sempri è cucuzza.
- campano
Si nun è zuppa è pane 'nfoso.
- romano
E' gnisempre un pangrattato.
- piemontese
Sa l'è nen supa, a l'è pan bagnà.
- lombardo
Pulpitt e pulpetta l'è istess.
- La trovi in Venezia Giulia
“Man freda, amor caldo.”
- La trovi in Venezia Giulia
“Cambia i sonadori, ma no la musica.”
- La trovi in Venezia Giulia
“Assai aparenza e poca sostanza.”
- Dal libro: I barbari
- Dal libro: Sunset Park
In evidenza