“La scienza non può stabilire dei fini e tanto meno inculcarli negli esseri umani; la scienza, al più, può fornire i mezzi con i quali raggiungere certi fini. Ma i fini stessi sono concepiti da persone con alti ideali etici.”
Albert Einstein

“Lo scopo del calappio è il coniglio,
ottenuto il coniglio, riponi il calappio.
Scopo della nassa è il pesce,
ottenuto il pesce, riponi la nassa.
Scopo delle parole è l’idea,
ottenuta l’idea, riponi le parole.
Dove posso io trovare qualcuno
che abbia dimenticato le parole
in modo da potergli parlare?”
Chuang Tzu

“Spesso l'uomo concentrandosi sui mezzi perde di vista lo scopo.”
Arthur Schopenhauer

“Avviene assai volte, che moltiplicando i mezzi per arrivare ad un medesimo fine ci si arrivi più difficilmente.”
Francesco Algarotti

“Noi sappiamo che la bontà dei fini non giustifica l'uso dei mezzi cattivi. Ma che dire delle situazioni – così frequenti oggi – in cui mezzi buoni danno risultati finali che si rivelano cattivi?”
Aldous Leonard Huxley