Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Chi nassi bela, nassi maridada.”
Dettagli frase
Proverbi
Venezia Giulia
31/01/2008 alle 02:58 Valutazione mediaVota quiCuriosità 8
7 volte
31
Valutazione mediaVota qui
Venezia Giulia
31/01/2008 alle 02:58 Valutazione mediaVota quiCuriosità 8
7 volte
31
Valutazione mediaVota qui
Commenti sulla frase
Frase in italianoChi nasce bella è (mezza) maritata.
- calabrese
Cui nescia beddha è menza maritata.
- piemontese
A chi nass bela, a porta la dote an scarsela.
- ligure
Chi nasce bella a l'ha a dêuta cô lè.
- abruzzese
La donna quann'è bella e pitturuta, pure senza la dote se marita.
- pugliese
La fèmmena bbèlle e pelíte sènza dote se maríte.
- emiliano
Chi nas bèla, nas maridè.
- campano
'A fémmene belle, nasce mmaretatelle.
- lombardo
Chi nas bela, nas maridada.
- La trovi in Uomini e Donne
- La trovi in Matrimonio
“Se trovo una donna che come me è contraria al matrimonio... giuro che me la sposo!”
- La trovi in Uomini e Donne
In evidenza