Frase
Dettagli frase Proverbi
Abruzzo

26/12/2009 alle 14:41
Valutazione media gradevole 2 Curiosità 6
45
Valutazione media gradevole 2
Commenti sulla frase
Frase in italiano
  • Dio manda il freddo (e il caldo) secondo i panni.
Altri dialetti per questa frase
  • friulano
    Diu al mande il frêt seont il tabâr.
  • emiliano
    Dio manda al fradd secand i pagn.
  • romagnolo
    E' Signor e' da e' fredd sgond a i pénn.
  • molisano
    Ddìe te dàlle tànde piénne pe kkuànde frédde siénde.
  • marchigiano
    El Signor è bon compagn, manda 'l fredd second i pagn.
  • calabrese
    Diu manna friddu ppè quantu c'è panni.
  • trentino
    Dio manda 'l fred secondo i panni.
  • piemontese
    Al Signor al manda 'l freg second i pan.
  • lombardo
    El Signor el dà i pagn segond el fregg.
Frasi affini
In evidenza