“Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si era visto in estate, vedere di giorno quel che si era visto di notte.”
José Saramago

“Aprili chiuvusu, maju vinturusu: annu fruttuusu.”

“April piovoso, anno ubertoso.”

“Avrîl plojôs, an bondanziôs.”

“Non vien maio, se no fiorissi le rose.”