“[Castle e Beckett sono a letto]
- Beckett: [a bassa voce] Castle...stai dormendo?
- Castle: Sì...
- Beckett: ...allora perché mi hai risposto?
- Castle: Parlo nel sonno. Si chiama anche sonniloquio. Devi ignorarmi.”

Stana Katic - Kate Beckett
Nathan Fillion - Richard Castle

“A letto sono grande (posso dormire tutta la notte).”

“II letto è buona cosa, chi non può dormir riposa.”

“II letto è come una rosa, chi non dorme si riposa.”

“Secondo me il posto giusto nel momento giusto è il letto, per esempio ora!”