Frase di John Adams Frasi di John Adams
  • “[Alla domanda di una sua assistente se sapesse che giorno fosse:] Oh, si; è il glorioso Quattro Luglio. È un grande giorno. È un buon giorno. Dio lo benedica. Dio vi benedica tutti. [Cadde poi nell'incoscienza. Si svegliò più tardi, e mormorò] Thomas Jefferson...
    Il presidente degli Stati Uniti John Adams morì il 4 luglio 1826. Viene citato da molti per aver detto 'Thomas Jefferson vive ancora,' con alcune attribuzioni indicanti che potrebbe non aver espresso l'intera frase prima di morire, ad esempio: 'Thomas Jefferson... vive anc...', ma alcuni studiosi ritengono che, delle ultime pronunciate, solo le parole 'Thomas Jefferson' furono chiaramente comprensibili. Adams non sapeva che Jefferson, il suo grande rivale politico - e in seguito amico e corrispondente - era morto poche ore prima, in quello stesso 4 Luglio 1826, esattamente cinquant'anni dopo la firma della Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti.”

    John Adams
Dettagli frase Citazioni e aforismi
Ultime parole prima di morire

15/08/2009 alle 04:24
Valutazione mediaeccellente1Curiosità 165
928
Valutazione mediaeccellente1
Commenti sulla frase
Altre lingue per questa frase
  • Frase in inglese
    [Asked by Mrs. Clark if he knew what day it was.] 'Oh, yes; it is the glorious Fourth of July. It is a great day. It is a good day. God bless it. God bless you all. [He then lapsed into unconsciousness. He awakened later, and mumbled] Thomas Jefferson...' (John Adams died on July 4, 1826. He is often quoted as having said 'Thomas Jefferson still survives.' with some depictions indicating he might have not expressed the entire statement before dying, i.e.: 'Thomas Jefferson... still survi--', but some research indicates that only the words 'Thomas Jefferson' were clearly intelligible among his last. Adams did not know that Jefferson, his great political rival—and later friend and correspondent - had died a few hours earlier that same 4th of July, 1826, exactly fifty years after the signing of the Declaration of Independence).
Frasi affini
In evidenza