Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Scherza coi fanti, e lassa star i santi.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoScherza con i fanti e lascia stare i santi.
- piemontese
Facessia con chi ch'it veule ma lassa stè la cesa e ij sant.
- emiliano
Schérza con i fant e lasa stèr i sant.
- friulano
Scherze cui fanz e lase stâ i sanz.
- triestino
Scherza coi fanti e lassa star i santi.
- romano
Co Dio bisogna andacce cor bemollo.
- La trovi in Santi
- La trovi in Puglia
“Passàte u Sande, passàte la' feste.”
- La trovi in Campania
“Avuto 'u miraculo, gabbato lu Santo.”
- La trovi in Friuli
“Passade le fieste, gabât il Sant.”
- La trovi in Lombardia
“Passada la festa, s'bat ol Sant.”
In evidenza
