“Occorre che la legge sia breve, in modo che l'inesperto possa comprenderla facilmente.”
Lucio Anneo Seneca

“Lo stile delle leggi dev'essere semplice; l'esposizione diretta si intende sempre meglio dell'espressione riflessa. (...) Le leggi devono essere sottili, son fatte per gente di mediocre intendimento; non sono un' arte di logica, ma il semplice senno di un padre di famiglia.”
Montesquieu

“Quante più parole si adopera in distendere una legge, tanto più scura essa può diventare.”
Ludovico Antonio Muratori

“Si può osservare come la classe di coloro che fanno le leggi parla una propria lingua o dialetto che nessun altro comprende. Tutte le leggi vengono scritte in questa lingua ed esse lavorano attivamente per aumentarne il numero.”
Jonathan Swift

“Per la legge è di grande importanzaessere chiara poiché questo è il presupposto, affinché essa non sia ingiusta.”
Sir Francis Bacon