Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Sènza terrìse non ze càndene mèsse.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoSenza soldi non si cantano messe.
- campano
Senza renare nun se cantano messe.
- calabrese
Senza dinari 'un si cantanu missi.
- friulano
Cence bêz no si sta ben nancje in glesie.
- abruzzese
Senza sordi nen se canta messa.
- triestino
Senza bori no se canta messe.
- lombardo
Senza danee i pret no canten messa.
- romagnolo
Prit e fré i n' vo' cantê, se i quatrén i n' sent sunê.
- trentino
En dom no i canta se no i è pagadi.
- veneto
Come xe grossa la candela, i preti alza la vose.
In evidenza
