“- Davy Jones: Ma io mi chiedo, Sparrow, reggerai questo fardello? Puoi condannare un uomo innocente, un amico, a un'esistenza di schiavitù in tuo nome, mentre tu vaghi libero?
- Jack: Sì, tranquillamente! Firmiamo col sangue... o meglio... l'inchiostro?”
Bill Nighy - Davy Jones
Johnny Depp - Jack Sparrow

“I pesci non sono fatti per vivere rinchiusi… L'acquario ti cambia dentro.”

“La legge dice che avete il diritto di possedere un negro, ma con tutto il rispetto per la legge… è una menzogna. Una cosa è giusta solo perché consentita dalla legge? E se passasse una legge che vi portasse via la libertà e facesse di voi uno schiavo?”

“Meglio morire liberi che vivere da schiavi.”

“Egizi, mettetevi la corazza, ché il cimento si avvicina: ma il nostro non è un semplice cimento, è un cimento armato.”
Totò - Totokamen Sabachi