“[Aprendo il frigo]
- Rizzoli: Che è successo al mio frigo?
- Casey: Ha conosciuto acqua, sapone e una spugna.”

Angie Harmon - Jane Rizzoli
Chris Vance - Lt. Col. Charles 'Casey' Jones

“- Claire: Come mai non si trovano i coperchi abbinati ai contenitori?! Perché si separano sempre?!
- Phil: Vecchi risentimenti, questioni di soldi, un coperchio più giovane, chissà...”

Julie Bowen - Claire Dunphy
Ty Burrell - Phil Dunphy

“Originariamente in Giappone l'amore non esisteva nemmeno. C'erano soltanto i matrimoni organizzati e furtive incursioni notturne. Noi l'amore l'abbiamo importato.”

Daisuke Sakaguchi - Kaoru Yamazaki

“- Sean: Ma perché non ci inseguono?
- Han: La polizia ha in dotazione solo auto utilitarie: a 190 Km/h non ci provano neanche.
- Sean: Sai che ti dico? Comincia a piacermi il Giappone.”

“Qualche decina di aerei contro tutta la flotta giapponese. Non è uno scontro alla pari.”
Ed Skrein - Dick Best