Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Chi casca 'n povertà e 'n poverela, perde l'amico e anca la parentela.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoChi cade in povertà, perde ogni amico.
- veneto
Se volé che ve la diga, ve la digo: Chi casca in povertà, perde l'amigo.
- siciliano
Ahi, ahi, ahi! tri voti dicu, cui cadi 'n puvirtà perdi l'amicu.
- piemontese
Chi casca 'n povertà, a perd ij amis e 'l parentà.
- Dal libro: Canti pisani
- La trovi in Proverbi arabi
- La trovi in Proverbi cinesi
“Per chi ha amici in ogni luogo ogni luogo è piacevole.”
- La trovi in Proverbi cinesi
- La trovi in Proverbi africani
In evidenza