“- Bolton: Mobilitano le imbarcazioni civili.
- Winnant: Civili?! Servono i cacciatorpediniere!”

Sir Kenneth Branagh - Commander Bolton
James D'Arcy - Colonel Winnant

“- Lestingois: Ma come? Io l'ho tirato fuori dalle acque e ora lei vuole tornarci?
- Boudu: Perché mi ha tirato fuori dalle acque?
- Lestingois: Ma per salvarla!
- Boudu: E' per salvarmi che mi ci ero buttato!”

Charles Granval - Édouard Lestingois
Michel Simon - Priape Boudu

“Ci fu un uomo allora che ci insegnò a combattere, a distruggere il filo metallico dei campi, a ridurre in poltiglia quei luridi maledetti schifosi. Lui capovolse tutto, ci ha riportato in vita dalla paura. Il suo nome è Connor, John Connor. Tuo figlio, Sarah. Tuo figlio che ancora non è nato.”
Michael Biehn - Kyle Reese

“Io non sono qui per salvare Rambo da voi. Io sono qui per salvare voi da lui.”
Richard Crenna - Trautman

“Salva me, e io salverò te.”
Petronio Arbitro