Frase
Altre lingue per questa fraseAltri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Occhiu non vida, cora non dola.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoOcchio non vede, cuore non duole.
Quod non videt oculus cor non dolet.
- veneto
Se ocio no smira, cuor no sospira.
- romano
Occhio nun vede, core nun dole.
- marchigiano
Occhiu non vede, core non dole.
- siciliano
Occhiu nun vidi, cori nu cridi.
- campano
Uocchie ca nun vede, core ca nun desidera.
- pugliese
Iècchie ca non vete, core ca non grète.
- lombardo
Oecc no ved, cör no döl.
- toscano
Quel che l'occhio non vede, il cuor non crede.
- La trovi in Altre frasi d'Amore
- La trovi in Perdono e Odio
- Dal libro: Diario
“L'amore è una cosa troppo importante per lasciarla fare agli amanti.”
In evidenza
