“- Contadina: Voi siete napoletano?
- Gaetano: Sì, ma non emigrante, eh! No, no, pecché ccà pare ca 'o napulitano nun po' viaggia', po' sulamente emigra', perciò uno esce, nun po' ffa' 'nu viaggio, 'o napulitano invece viaggia.”
Massimo Troisi - Gaetano

“Gli irlandesi sono nati per emigrare. O nel resto del mondo non ci sarebbero i pub.”
Caitriona Balfe - Madre

“Non siamo venuti qua per bisogno, perché grazie a Dio a casa di bisogno ce ne abbiamo tanto. E se qualcuno la sera casca con la testa nel piatto, non è per stanchezza: ma solo perché è un ignorante e non sa che il piatto non è fatto per dormire.”
Nino Manfredi - Giovanni 'Nino' Garofoli

“Parli come badi sa! Non offenda, oh…”
Totò - Antonio Scannagatti

“Non posso lavare le offese con il sangue, perché sono anemico. Pazienza.”
Totò - Antonio La Trippa