Frase
Altri dialetti per questa fraseFrasi affini
“Fin ca s'à i denc an bôca, as sa nen lo che j'un ai tôca.”
Commenti sulla frase
Frase in italianoFinché l'uomo (uno) ha i denti in bocca, non sa mai quel che gli tocca.
- abruzzese
Mentre l'home té' li dijente 'm moocche, 'n sa quelle che j'attocche.
- romano
Fino a che c'è dente in bocca nun se sa quello che te tocca.
- friulano
Fin che si à dinc' in bocje, no si sa ce ch'al tocje.
- La trovi in In farmacia...
“Vorrei un colluttorio per sciacquare l'infiammazione ai denti.”
- Dal libro: Don Chisciotte
- La trovi in Parti del corpo
- La trovi in Parti del corpo
“Denti radi, fortuna spessa.”
- La trovi in Parti del corpo
“II dente va cavato quando duole.”
In evidenza
