“La lingua che scriviamo in paese e in tutta l'Italia può facilmente tradirci.”
Luigi Meneghello

“Scrivo in italiano perché è zitto e ci posso mettere i fatti del giorno, riposati dal chiasso del napoletano.”
Erri De Luca

“Tutti i dialetti sono metafore e tutte le metafore sono poesia.”
Gilbert Keith Chesterton

“In italiano esistono due parole, sonno e sogno, dove il napoletano ne porta una sola, suonno. Per noi è la stessa cosa.”
Erri De Luca

“La parola del dialetto è sempre incavicchiata alla realtà, per la ragione che è la cosa stessa, appercepita prima che imparassimo a ragionare.”
Luigi Meneghello