“- Danny: Vuoi che mi confidi con te?
- Steve: Sì!
- Danny: Come fai sempre tu? Ecco cosa farò, ti scriverò una lettera in cui non spiegherò niente e poi sparirò per due settimane...”

Scott Caan - Danny "Danno" Williams
Alex O'Loughlin - Steven "Steve" McGarrett

“Lo scorso Natale ero molto malata e sono quasi morta. Non lo dico alla gente perché si stranisce, ma penso che a te non succederà.”

Emilia Clarke - Kate

“- Minnie: Sei straniera?
- Nival: No, turca.”

“Ciccio, tu all'estero non puoi viaggiare non comprendon... duà bibbiton pur ma e lù.”

Franco Franchi - Franco Fisichella

“Sai, neanche tuo padre ha mai seguito molto le regole, ma lui e tua madre hanno dato la loro vita per salvare la tua e sperperare il loro sacrificio andando in giro per il castello, non protetto e con un assassino in libertà, mi sembra un modo vergognoso di ripagarli.”