“Quando aveva diciannove anni, il futuro magnate dell'industria Jim Pattison ottenne un lavoro come venditore di auto usate. Dopo essersi iscritto all'Università della British Columbia, egli sviluppò un nuovo modo di vendere le auto: ogni mattina, guidava un'auto per andare a scuola, la vendeva a un suo compagno durante la giornata, e ritornava a casa coi mezzi pubblici! (Nel 1955, quando assunse al posto di suo padre la direzione dell'azienda di famiglia che trattava il commercio di auto usate, Pattison diede avvio alla pratica - in seguito divenuta famosa - di licenziare ogni mese il venditore che aveva venduto meno vetture. 'Il miglior venditore,' osservò una volta, 'non è stato ancora assunto').”