“L’abate di un monastero rampogna un giovane novizio:
- Sei talmente pigro che mi ricordi l’altro gallo del nostro pollaio.
- Perché, ce ne sono due?
- Si. Il primo canta ogni mattina. Il secondo, con un cenno del capo, si limita ad approvare.”
R. Kern

“Chi dorme con i cani, si alza con le pulci.”

“Chi va a letto con i cani, si sveglierà con le pulci.”

“Chi dorme cu' 'o cane non s'auza senza pullece.”

“Chi dórum coi can, as liva col póls.”