“Soffri e sii grande: il tuo destino è questo
Finor: soffri, ma spera: il tuo gran corso
Comincia appena; e chi sa dir, quai tempi,
Quali opre il cielo ti prepara? il cielo 
Che re ti fece, ed un tal cor ti diede.”
Alessandro Manzoni

“Tu dormi: io questo ciel, che sì benigno
appare in vista, a salutar m'affaccio,
e l'antica natura onnipossente,
che mi fece all'affanno.
A te la speme
nego, mi disse, anche la speme; e d'altro
non brillin gli occhi tuoi se non di pianto.”

Giacomo Leopardi

“Piacer figlio d'affanno.”

Giacomo Leopardi

“Feritevi, ferite,
viperette mordaci,
dolci guerriere ardite
del Diletto e d'Amor, bocche sagaci!
Saettatevi pur, vibrate ardenti
l'armi vostre pungenti!
Ma le morti sien vite,
ma le guerre sien paci,
sian saette le lingue e piaghe i baci.”

Giambattista Marino

“Che cos'hai fatto tu,
tu che piangi
e non smetti di piangere,
che cos'hai fatto, dimmi,
della tua giovinezza?”
Paul Verlaine