“- Mina: Dottore, com'è morta Lucy?
- Van Helsing: Be'...
- Mina: Ha sofferto molto?
- Van Helsing: Sì, ha sofferto molto! Ma poi le abbiamo tagliato la testa, conficcato un paletto nel cuore e l'abbiamo arsa; finalmente ha trovato la pace.”
Winona Ryder - Mina Murray
Sir Anthony Hopkins - Abraham Van Helsing

“- Jonathan: Mi odieranno?
- Dracula: No, finché pensano che sei un mostro.
- Jonathan: ... ma questo è razzismo!
- Dracula: No, è mostrismo!”
Andy Samberg - Johnny
Adam Sandler - Dracula

“- Mavis: Voglio uscire, vedere il mondo!
- Dracula: Ma sei troppo giovane..
- Mavis: Ho centodiciotto anni!”
Selena Gomez - Mavis
Adam Sandler - Dracula

- Mavis: Dai papà!
- Jonathan: Papà?!
- Mavis: Si, lo so, "la figlia di Dracula" è strano per tutti...
- Jonathan: … di Dracula!?!
Selena Gomez - Mavis
Andy Samberg - Johnny

“- Jonathan: Ti prego non succhiarmi il sangue!
- Dracula: La classica paranoia umana! Il sangue umano è troppo grasso, non sai mai che schifezza c'è dentro!
- Jonathan: Quindi Dracula non beve sangue umano?
- Dracula: No! E' da una vita che uso un surrogato: o Sanguefree, oppure Similsang. Non senti nessuna differenza!”
Andy Samberg - Johnny
Adam Sandler - Dracula