“Si può osservare come la classe di coloro che fanno le leggi parla una propria lingua o dialetto che nessun altro comprende. Tutte le leggi vengono scritte in questa lingua ed esse lavorano attivamente per aumentarne il numero.”
Jonathan Swift

“Il mare è un antico idioma che non riesco a decifrare.”
Jorge Luis Borges

“Cosa diremmo di un locutore che si esprimesse così: ‘…, ! : (…); ?…, + = -, ) – ( ‘ ? Che ha capito tutto lui? Che ha finalmente salpato le ancore dal finto-abissale basso-fondo del linguaggio, per guadagnare infine l’oceanico azzurro del puro Segno – del vuoto Orizzonte e del ‘Vestito-Nudo’?”
Roberto Morpurgo

“Tieni a mente che un linguaggio è sia una mappa del mondo che un mondo in se stesso con le sue proprie zone d’ombra e i crepacci - luoghi dove le espressioni che sembrano obbedire a tutte le regole del linguaggio sono nonostante tutto impossibili da gestire.”
David Foster Wallace

“Il linguaggio per essere perfetto dovrebbe essere inchiodato sulla cosa. Invece la cosa non la raggiunge mai.”
Italo Mancini