“Il grande cineasta americano Orson Welles nel 1938 aveva adattato un racconto di fantascienza per una radio americana. Il soggetto della trasmissione era un attacco dei marziani sulla terra. Il tono della trasmissione radiofonica era così realistico che più di un milione di ascoltatori negli Stati Uniti presero per vero quello che diceva la radio, senza rendersi conto che si trattava di un semplice programma di fantasia. Il panico fu generale: un uomo corse alla polizia chiedendo una maschera antigas per proteggersi dai gas tossici versati sulla regione dall’esercito marziano. Un altro rientrò a casa in tempo per salvare sua moglie che aveva tentato di suicidarsi. Quindici persone furono curate per lo choc negli ospedali e furono segnalate due crisi cardiache. L’indomani, l’isteria collettiva non era ancora del tutto scomparsa.”