“- Figlio: Sabato m’hanno fregato pure il pon pon.
- Emanuele: Non si dice pon pon! È parola straniera! Chiamalo fiocco, nappa, non so! Italianizza: chiamalo pon pono!”
Sophia Loren - Antonietta
John Vernon - Emanuele

“L'inglese si mangia le parole, l'americano è l'esatto contrario.”
Sir Michael Caine

“La lingua italiana è troppo complessa e lenta: per un concetto che in inglese si spiega in due parole, in italiano ne occorrono almeno sei.”
Sergio Marchionne

“Parlare inglese è semplice. Io taccio anche in inglese.”
Franco Lissandrin

“Sono convinto che la lingua inglese sia fantastica, ricca e musicale, ma ovviamente la lingua madre è molto più importante per un attore.”
Max von Sydow