Veneto
Proverbi veneti
Descrizione Tema
Venezia, la perla del Mediterraneo. La mitica città che sorge sull'acqua, amata dai più grandi letterati di ogni tempo. Capoluogo del Veneto, terra di paesaggi e di lavoratori.
“Chi ga in boca l'amaro no pol spuar dolçe.”
“No se impresta né libri né muger, se nò i va a Cà Dona o a Cà Corner.”
“Per saver la verità, bisogna sentir do busiari.”
“Avril fa 'l fior e maio ga l'onor, ma se maio fa il pecà, april vien incolpà.”
“Ovo di un'ora, pane d'un dì, carne d'un ano e pesse de diese.”
“Co 'l cavelo tra al bianchin, lassa la dona e tiente al vin.”
“No gh'è sabo senza sol; no gh'è puta senza amor; no gh'è un prà senza erba; no gh'è camisa de vecia senza merda.”
“Co la merda monta in scagno o che la spuzza o che la fa danno.”
“L'asino no passa do volte sul giazzo.”
“I preti fa boger la pignata co le fiame del purgatorio.”
“L'ultimo abito che i ne fà, l'è senza scarsele.”
“De note tute le vache xe more.”
“Chi xe coverto quando piove, l'è ben mato se 'l se move.”
“Se l'invidia fusse freve, tuto el mondo scotarìa.”
“El cafè l'è bon con tre S: sentà, scotando, e scrocando.”
“Quando l'aqua toca el culo, tuti impara a noare.”
“Ai cani magri se ghe taca le mosche.”
“Gnanca i dei de la man no xe tuti compagni.”
“Se ocio no smira, cuor no sospira.”
“El pan del paron el g'ha tre croste.”
“Medego vecio e chirurgo zovene.”
“L'aqua tole e lassa e 'l fogo libera da ogni logo.”
“Se volé che ve la diga, ve la digo: Chi casca in povertà, perde l'amigo.”
“Radego non fa pagamento.”
“Luglio dal gran caldo, magna e bevi e batti scaldo.”
“Come i sona, se bala.”
“Prima de vender la pele, bisogna copar l'orso.”
“I muri parla.”
“La neve deçembrina disisete volte la se rafina.”
“L'aqua marcisse le pale del molin.”
“Menestra rescaldada no xe mai bona.”
“Cielo pecorelo, o piova o venteselo.”
“Chi dal loto speta socorso, fa 'l pelo lungo come un orso.”
“Roba robà, come la vien la va.”
“Un pare mantien sete fioi e sete fioi no xe boni de mantegner un pare.”
“La giozza continua scava la piera.”
“Quel che luio e agosto no vol, setembre no pol.”
“Co San Marco pasquegava, tuto 'l mondo in guera stava.”
“Vento che supia e fogo de pagia sbala presto.”
“Co la sposa xe fata, tuti la voria aver.”
“Per gnente l'orbo no canta.”
“Chi magna le oche del re, resta sofegà da le pene.”
“Beati quei che ga so pare a l'inferno.”
“Acqua che stagna, o puzza o magagna.”
“I mercanti e i porchi, pesai quando i è morti.”
“Né a tola né in leto no ghe vol rispeto.”
“Chi ga paura del diavolo no fa bezzi.”
“El sazio no ghe crede a l'afamà.”
“Bone parole e cativi fati, ingana savi e mati.”
“Non vien maio, se no fiorissi le rose.”
In evidenza
