“- Io voglio poterti guardare senza sentirmi tanto ferita da te.
- Mi dispiace tanto. Tu sei l'ultima persona al mondo che vorrei far soffrire.
- Questo lo so, non si può scegliere la persona da amare.”

“- Tu non puoi avere me, e Paul e il bambino!
- Perché? Perché tu hai diritto a tutto e io no!?
- No, non si tratta di avere tutto, si tratta di scegliere una persona e farla felice!”

“Mio fratello Kenai ha scelto di vivere come Koda e gli altri orsi, dimostrandomi la potenza dell' amore. Io ho narrato la saggezza della sua storia; la storia di un ragazzo che è diventato uomo, trasformandosi in orso.”
Harold Gould - Denahi Anziano

“Dobbiamo insegnare sin dal primo giorno alla prossima generazione di bambini che essi sono responsabili della loro vita. Il dono più grande del genere umano, e la sua più grande maledizione, è che noi abbiamo la libertà di scegliere. Possiamo fare in modo che le nostre scelte siano costruite sull'amore oppure sulla paura.”
Elizabeth Kübler-Ross

“L'amore è una scelta non semplicemente o necessariamente razionale, ma piuttosto una volontà di essere presenti per gli altri senza pretese o secondi fini.”
Carter Heyward