Proverbi

“La verità viene a galla come l'olio.”

“Tutt i Sant voeuren la soa candila.”

“Pari con pari ben sta e dura.”

“Il tempo cattivo è sempre peggiore se lo si guarda da una piccola finestra.”

“Tri uri dorminu li santi, cincu li mircanti, sette li cumuni e novi li putruni.”

“La fortuna i forti aiuta e i timidi rifiuta.”

“Poco cibo e nullo affanno, sanità del corpo fanno.”

“Chi insurta, scrive in de la rena; chi è insurtato, in der marmore.”

“Chi è debole d'interiora, non vada al vento.”

“Una piccola piroga non porta notizie da lontano (duala)”

“Pioggia di febbraio, empie il granaio.”

“Un fucile scarico fa paura a due.”

“L'ho guarito e quando arrivo non si fa trovare (basuto)”

“È un'usanza brutta andare a letto col boccone in bocca.”

“La fortuna dà biscotti a chi non ha denti.”

“Uomo rosso e femmina barbuta, da lontan tre miglia li saluta.”

“L'uomo che sa ben parlare non vale quello che sa ascoltare con attenzione.”

“I denti sono tutti amici fra di loro (galla)”

“Chi ha figli ha guai, chi non l'ha non riposa mai.”

“E senténse de aségn, ai ria mia 'n cel.”

“Chi ha un sol figlio lo fa matto e chi ha un porco solo lo fa grasso.”

“A lavà la cape o ciùcce, se pèrde iàcque e sapòne.”

“Chi vuol vedere quel che sarà, guardi quello che è stato.”

“L'uso fa legge.”

“I paperi vogliono menare a bere le oche.”

“I savi antichi avevano saggezza sottile e ingegno profondo, tanto profondo che non si riusciva a capirli.”

“Ci conosciamo tanto poco che molti sono convinti di essere vicini alla morte anche sé stanno bene e molti credono di stare bene quando sono vicini alla morte.”

“Mercé rara è sempre cara.”

“Quale dito mi taglio, mi duole.”

“Ogni erba ha la sua virtù.”

“Chi ha per letto la terra, deve coprirsi col cielo.”

“Molti parenti, molti tormenti.”

“Tuti ij malj a l'an soa scusa.”

“Chi serv al comun, serv a nissun.”

“La parola la fa l'om, i boi se i liga co la cadena, i omeni co la parola.”

“Gli uomini buoni non dicono mai la verità; essa rimane nella loro gola per non danneggiare il prossimo.”

“Chi vince primma, perde doppo.”

“La mala cumpagnia porta l'ommo a la forca.”

“Immaginate un uomo meschino ricoprire la carica di ministro dello stato? Prima di ottenerla è ansioso di arrivarci, una volta ottenuta teme di poterla perdere, e se comincia a temere di perderla non vi sa nulla che non abbia l’audacia di fare.”

“Chi va pian va san, chi va fort va a la mort.”

“Le offese si scrivono nel marmo, i benefici tosto si dimenticano.”

“Chi la serpe scalda in seno, muore d'odio e di veleno.”

“Quando la gatta non è in paese, i topi ballano.”

“L'avaro per il poco, perde il molto.”

“La troppa fretta spesso causa ritardo.”

“Nulla c'è d'impossibile.”

“Le case grandi dal mezzo in su non s'abitano.”

“Dio manda viscotta a cui non ava denti.”

“Non vi è gioia senza noia.”

“Il cuore della persona cattiva non è mai puro (bamileke)”