“- Marinaio: Dio salvi la Regina! - Padre Pedro: Perché sta male? - Marinaio: No, sta benissimo. - Padre Pedro: E allora che bisogno c'è di scomodare il PadreEterno?”
Bud Spencer - Padre Pedro
“- Tom: Sono veloci, eh? Centotrenta all'ora. - Turista: Ma alcune erano ferme. - Tom: Sembrano ferme... - Turista: Ma non puoi fermare questa tua maledetta autobus? - Tom: Non si può, la savana è pericolosa. - Turista: A noi piace il pericolo. - Tom: E a me no!”
Bud Spencer - Tom
“Se io non mangio non vado al cesso e se non vado al cesso cambiocarattere, perdo il buon umore e divento... divento... dispettoso.”
Bud Spencer - Wilbur Walsh
“[al cuoco dell'hotel, dopo la visita dei quattro camerieri] Allora sei tu che volevi fare hamburger delle mie chiappe, eh?”
Bud Spencer - Doug O'Riordan
“Io credo perché ho bisogno di credere in Dio e nel «dopo» che c'è oltre la vita. La fede, per me, è un dogma. Un valore assoluto. Che fa parte della vita di chiunque, anche di quelli che dicono di non credere.”
Bud Spencer
“Io distinguo due tipi di successo: quello che ho avuto nello sport e quello nel cinema. Il primo è mio e non me lo leva nessuno. Il secondo è quello che il pubblico ha deciso di darmi e che mi ha permesso di fare 120 film.”
Bud Spencer
“- Eliot: Vediamo se hai una bella calligrafia. - Antonio: Non ho afferrato, prego... - Greg: Facci gli assegni!”
Terence Hill - Eliot Vance
Bud Spencer - Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo
Bud Spencer - Greg Wonder
“- Greg: Vi sarà capitato di gonfiare qualcuno, no? - Bastiano: Signor Wonder, io sono stato educato in Svizzera! - Antonio: Io non mi sono mai accapigliato in vita mia e l'unica volta che ho alzato la voce è stata all'età di cinque anni per via di certe fragoline...”
Bud Spencer - Greg Wonder
Terence Hill - Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo
Bud Spencer - Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo
“- Greg: Quelli sono venuti qui per farvi a pezzi - Antonio: Che...che possiamo fare? - Eliot: Il segno della croce!”
Bud Spencer - Greg Wonder
Bud Spencer - Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo
Terence Hill - Eliot Vance
“- Padre Pedro: Tu sei voluto entrare in quel casinò perché sapevi che c'era un tuo amico! - Padre G: Lo speravo... e San Giuseppe mi ha aiutato. - Padre Pedro: E non mettere sempre in mezzo quel povero San Giuseppe!”
Bud Spencer - Padre Pedro
Terence Hill - Padre G.
“[parlando di Padre G.] - Guardia: Ma chi è? - Padro Pedro: E' il nuovo padre confessore, viene dalla Spagna. E' severissimo, implacabile, un fanatico. - Guardia: E tu chi sei? - Padre Pedro: Oh, io sono il suo chierichetto, studio ancora in seminario. - Padre G.: Oh! SantoCielo! Non sono mai stati battezzati! - Padre Pedro: Mhhh adesso si...”
(continua)(continua a leggere)Bud Spencer - Padre Pedro
Terence Hill - Padre G.
“- Salud: Ricezione pessima ricezione pessima! Il punto stimato è... glielo do esatto? - Plata: Sì, sì, tanto noi proseguiamo.”
Bud Spencer - Salud
Terence Hill - Plata
“- Plata: Tu che ne pensi? - Salud: Be'...io penso che...io penso che non volerà mai! - Plata: Bene, affare fatto.”
Terence Hill - Plata
Bud Spencer - Salud
“- Pilota: Se volete, parlo di voi alla base. Vi interessa? - Plata: No grazie, non ci interessa. - Salud: Oh senti! Una società al 50% vuol dire che le decisioni dobbiamo prenderle in due! - Pilota: Allora a te interessa!? - Salud: A me? No!”
Terence Hill - Plata
Bud Spencer - Salud
“- Johnny: Ehi, hai mica visto un bestione che sembra un armadio con la barba? - Charlie: Tutte le mattine nello specchio.”
Terence Hill - Johnny Firpo
Bud Spencer - Charlie Firpo
“- Suor Susanna: Le vie del Signore sono infinite! - Charlie: Può darsi, ma quelle che portano ai soldi che vi servono... ho paura che siano finite.”
Marisa Laurito - Susanna
Bud Spencer - Charlie Firpo
“- Wilbur Walsh: Avevo trovato lavoro come tagliaboschi a quel tempo. Era un ambiente duro, difficile: l'unicaamica fidata era la scure. Si viveva isolati, rintanati nei boschi come lupi, a tagliare e tagliare alberi dalla mattina alla sera. E così il sabato sera si scendeva al villaggio e... tra una bottiglia e una baldracca, una baldracca e...”
(continua)(continua a leggere) Bud Spencer - Wilbur Walsh
David Huddleston - Capt. McBride
“- Alan: No... no... le consiglio di non fare nulla di cui potrebbe pentirsi, coma'ante! - Charlie: Io intanto lo faccio, poi mi pento!”
Terence Hill - Alan
Bud Spencer - Charlie